{"id":348,"date":"2024-05-04T07:30:14","date_gmt":"2024-05-04T07:30:14","guid":{"rendered":"http:\/\/hsm.rz-hs-web02.rz-inside.net\/?page_id=348"},"modified":"2026-07-03T11:04:41","modified_gmt":"2026-07-03T09:04:41","slug":"downloads","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/hsm.systems\/?page_id=348","title":{"rendered":"Downloads"},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"348\" class=\"elementor elementor-348\" data-elementor-post-type=\"page\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3a10afd3 e-con-full e-flex e-con e-parent\" data-id=\"3a10afd3\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-552a6abc e-con-full white-text e-flex e-con e-child\" data-id=\"552a6abc\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5bf852c3 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"5bf852c3\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-542afc69 elementor-widget elementor-widget-theme-post-title elementor-page-title elementor-widget-heading\" data-id=\"542afc69\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"theme-post-title.default\">\n\t\t\t\t\t<h1 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Downloads<\/h1>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-d04a5d8 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"d04a5d8\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-26f600f0 e-flex e-con-boxed e-con e-child\" data-id=\"26f600f0\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-44606a82 elementor-widget elementor-widget-breadcrumbs\" data-id=\"44606a82\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"breadcrumbs.default\">\n\t\t\t\t\t<p id=\"breadcrumbs\"><span><span><a href=\"https:\/\/hsm.systems\/\">Home<\/a><\/span><\/span><\/p>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2f4bdce e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"2f4bdce\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-388bad6 e-flex e-con-boxed e-con e-child\" data-id=\"388bad6\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-cdec13b e-flex e-con-boxed e-con e-child\" data-id=\"cdec13b\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-0ddc962 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"0ddc962\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-c9d8181 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"c9d8181\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h4 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Anleitung - DUO-Schwenk II (DE)<\/h4>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7f4dbd7 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"7f4dbd7\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-305f82a elementor-align-right elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"305f82a\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-sm\" href=\"\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/Anleitung-DUO-Schwenk-II-DE_web.pdf\" target=\"_blank\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-icon\">\n\t\t\t\t<i aria-hidden=\"true\" class=\"fas fa-file-download\"><\/i>\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">Download PDF<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-0783696 e-flex e-con-boxed e-con e-child\" data-id=\"0783696\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-82441ff e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"82441ff\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-bc4c427 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"bc4c427\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h4 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Anleitung - ERS-System (DE)<\/h4>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3984e00 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"3984e00\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5cff574 elementor-align-right elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"5cff574\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-sm\" href=\"\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/Anleitung-ERS-System-DE_web.pdf\" target=\"_blank\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-icon\">\n\t\t\t\t<i aria-hidden=\"true\" class=\"fas fa-file-download\"><\/i>\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">Download PDF<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-decb37b e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"decb37b\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-d01d7f6 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"d01d7f6\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-549e3ab elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"549e3ab\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h4 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Anleitung - Gurt-B\u00fcgel-System (DE)<\/h4>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-eba148d e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"eba148d\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-55fa32a elementor-align-right elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"55fa32a\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-sm\" href=\"\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/Anleitung-Gurt-Buegel-System-DE_web.pdf\" target=\"_blank\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-icon\">\n\t\t\t\t<i aria-hidden=\"true\" class=\"fas fa-file-download\"><\/i>\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">Download PDF<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-d3c04a5 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"d3c04a5\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-ec37c43 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"ec37c43\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-b95ab50 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"b95ab50\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h4 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Anleitung - MONO-DUO (DE)<\/h4>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-bf6625d e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"bf6625d\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-0c8e34e elementor-align-right elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"0c8e34e\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-sm\" href=\"\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/Anleitung-MONO-DUO-DE_web.pdf\" target=\"_blank\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-icon\">\n\t\t\t\t<i aria-hidden=\"true\" class=\"fas fa-file-download\"><\/i>\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">Download PDF<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4f6bcd9 e-flex e-con-boxed e-con e-child\" data-id=\"4f6bcd9\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-c1d61f6 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"c1d61f6\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4a6d978 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"4a6d978\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h4 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Anleitung - Protector (DE)<\/h4>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-b4a13e7 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"b4a13e7\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5f0ada0 elementor-align-right elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"5f0ada0\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-sm\" href=\"\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/Anleitung-Protector-DE_web.pdf\" target=\"_blank\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-icon\">\n\t\t\t\t<i aria-hidden=\"true\" class=\"fas fa-file-download\"><\/i>\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">Download PDF<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-78c22f0 e-flex e-con-boxed e-con e-child\" data-id=\"78c22f0\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-553daf3 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"553daf3\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-dfa4f7e elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"dfa4f7e\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h4 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Anleitung - SUN (DE)<\/h4>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2031115 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"2031115\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-d84266b elementor-align-right elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"d84266b\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-sm\" href=\"\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/Anleitung-SUN-DE_web.pdf\" target=\"_blank\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-icon\">\n\t\t\t\t<i aria-hidden=\"true\" class=\"fas fa-file-download\"><\/i>\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">Download PDF<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-f552ebc e-flex e-con-boxed e-con e-child\" data-id=\"f552ebc\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-09a558a e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"09a558a\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7a5efa4 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"7a5efa4\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h4 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Anmeldung einer Retoure<\/h4>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-479ffa3 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"479ffa3\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-b36d22e elementor-align-right elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"b36d22e\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-sm\" href=\"\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/Anmeldung-einer-Retoure_web.pdf\" target=\"_blank\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-icon\">\n\t\t\t\t<i aria-hidden=\"true\" class=\"fas fa-file-download\"><\/i>\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">Download PDF<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-c4ad8f7 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"c4ad8f7\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-adc9d23 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"adc9d23\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-a2af404 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"a2af404\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h4 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Montage- und Betriebsanleitung f\u00fcr automatische Anh\u00e4ngerkupplungen 2140 - 120x55<\/h4>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5bd405b e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"5bd405b\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-c0df5a1 elementor-align-right elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"c0df5a1\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-sm\" href=\"\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Montage-und-Betriebsanleitung-fuer-automatische-Anhaengerkupplungen-2140-120x55-1.pdf\" target=\"_blank\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-icon\">\n\t\t\t\t<i aria-hidden=\"true\" class=\"fas fa-file-download\"><\/i>\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">Download PDF<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-fb483b4 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"fb483b4\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-af73399 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"af73399\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-cf98d7c elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"cf98d7c\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h4 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Montage- und Betriebsanleitung f\u00fcr automatische Anh\u00e4ngerkupplungen 2140 - 140x80<\/h4>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-337b541 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"337b541\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-ec9c789 elementor-align-right elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"ec9c789\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-sm\" href=\"\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Montage-und-Betriebsanleitung-fuer-automatische-Anhaengerkupplungen-2140-140x80-1.pdf\" target=\"_blank\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-icon\">\n\t\t\t\t<i aria-hidden=\"true\" class=\"fas fa-file-download\"><\/i>\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">Download PDF<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-a1a44f3 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"a1a44f3\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-f7672d2 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"f7672d2\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5d2d5f0 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"5d2d5f0\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h4 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Montage- und Betriebsanleitung f\u00fcr automatische Anh\u00e4ngerkupplungen 2140 - 160x100<\/h4>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-041c784 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"041c784\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-13a3dcd elementor-align-right elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"13a3dcd\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-sm\" href=\"\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Montage-und-Betriebsanleitung-fuer-automatische-Anhaengerkupplungen-2140-160x100-1.pdf\" target=\"_blank\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-icon\">\n\t\t\t\t<i aria-hidden=\"true\" class=\"fas fa-file-download\"><\/i>\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">Download PDF<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3aafa00 e-con-full e-flex e-con e-parent\" data-id=\"3aafa00\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-838e0bf e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"838e0bf\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Anleitung &#8211; DUO-Schwenk II (DE) Download PDF Anleitung &#8211; ERS-System (DE) Download PDF Anleitung &#8211; Gurt-B\u00fcgel-System (DE) Download PDF Anleitung &#8211; MONO-DUO (DE) Download PDF Anleitung &#8211; Protector (DE) Download PDF Anleitung &#8211; SUN (DE) Download PDF Anmeldung einer Retoure Download PDF Montage- und Betriebsanleitung f\u00fcr automatische Anh\u00e4ngerkupplungen 2140 &#8211; 120&#215;55 Download PDF Montage- und [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"parent":4868,"menu_order":48,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-348","page","type-page","status-publish","hentry"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.3 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Downloads: Brosch\u00fcren, Zertifikate &amp; Datenbl\u00e4tter | HSM<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Hier finden Sie alle wichtigen HSM Dokumente zum Download: Produktbrosch\u00fcren, technische Datenbl\u00e4tter, Zertifikate und Kataloge auf einen Blick.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/hsm.systems\/?page_id=348\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"de_DE\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Downloads: Brosch\u00fcren, Zertifikate &amp; Datenbl\u00e4tter | HSM\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Hier finden Sie alle wichtigen HSM Dokumente zum Download: Produktbrosch\u00fcren, technische Datenbl\u00e4tter, Zertifikate und Kataloge auf einen Blick.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/hsm.systems\/?page_id=348\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"HSM Systeme\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-07-03T09:04:41+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Gesch\u00e4tzte Lesezeit\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"1\u00a0Minute\" \/>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Downloads: Brosch\u00fcren, Zertifikate & Datenbl\u00e4tter | HSM","description":"Hier finden Sie alle wichtigen HSM Dokumente zum Download: Produktbrosch\u00fcren, technische Datenbl\u00e4tter, Zertifikate und Kataloge auf einen Blick.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/hsm.systems\/?page_id=348","og_locale":"de_DE","og_type":"article","og_title":"Downloads: Brosch\u00fcren, Zertifikate & Datenbl\u00e4tter | HSM","og_description":"Hier finden Sie alle wichtigen HSM Dokumente zum Download: Produktbrosch\u00fcren, technische Datenbl\u00e4tter, Zertifikate und Kataloge auf einen Blick.","og_url":"https:\/\/hsm.systems\/?page_id=348","og_site_name":"HSM Systeme","article_modified_time":"2026-07-03T09:04:41+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Gesch\u00e4tzte Lesezeit":"1\u00a0Minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/hsm.systems\/?page_id=348","url":"https:\/\/hsm.systems\/?page_id=348","name":"Downloads: Brosch\u00fcren, Zertifikate & Datenbl\u00e4tter | HSM","isPartOf":{"@id":"https:\/\/hsm.systems\/#website"},"datePublished":"2024-05-04T07:30:14+00:00","dateModified":"2026-07-03T09:04:41+00:00","description":"Hier finden Sie alle wichtigen HSM Dokumente zum Download: Produktbrosch\u00fcren, technische Datenbl\u00e4tter, Zertifikate und Kataloge auf einen Blick.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/hsm.systems\/?page_id=348#breadcrumb"},"inLanguage":"de","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/hsm.systems\/?page_id=348"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/hsm.systems\/?page_id=348#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/hsm.systems\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"\u00dcber HSM","item":"https:\/\/hsm.systems\/?page_id=4868"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Downloads"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/hsm.systems\/#website","url":"https:\/\/hsm.systems\/","name":"HSM Systeme","description":"HSM Systeme","publisher":{"@id":"https:\/\/hsm.systems\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/hsm.systems\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"de"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/hsm.systems\/#organization","name":"HSM Systeme","url":"https:\/\/hsm.systems\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/hsm.systems\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/hsm.systems\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/HSM_Logo_srgb.svg","contentUrl":"https:\/\/hsm.systems\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/HSM_Logo_srgb.svg","width":309,"height":159,"caption":"HSM Systeme"},"image":{"@id":"https:\/\/hsm.systems\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/hsm.systems\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/348","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/hsm.systems\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/hsm.systems\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hsm.systems\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hsm.systems\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=348"}],"version-history":[{"count":100,"href":"https:\/\/hsm.systems\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/348\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":8105,"href":"https:\/\/hsm.systems\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/348\/revisions\/8105"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hsm.systems\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/4868"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/hsm.systems\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=348"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}